عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتظرينى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Espera por mim
| "Espera por mim, e regressarei, Mas espera muito. | Open Subtitles | أنتـظرينـى ولسـوف أعـود فقط أنتظرينى بكل جوارحك |
| Onde é que vais, querido? Espera por mim! | Open Subtitles | نحن سننهى ذلك عزيزى أنتظرينى |
| - Espera por mim. - Não o posso deixar! | Open Subtitles | . أنتظرينى . لا أستطيع تركه |
| - Rache! - Espera por mim! | Open Subtitles | راتش , راتش أنتظرينى |
| Rache! Espera por mim! | Open Subtitles | راتش , أنتظرينى |