"أنتظر ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à espera disto
• à espera daquele

Tenho estado à espera disto. Falaste com a Robin.
لقد كنت أنتظر ذلك ، لقد تحدثتِ إلى روبن فأخبرتك ما وجدت تحت الغطاء

Tenho estado à espera disto. Meu Deus, vejo que ainda tens uma réstia de luta em ti.
كنت أنتظر ذلك ، أعني ، يا إلَهي لازالت لديك بقية من الروح القتالية.

Sabes, grande homem, eu estive à espera disto durante muito tempo.
أتعلم أيها الضخم ، لقد كنت أنتظر ذلك منذ وقت طويل

Ainda estou à espera daquele microondas! Preciso de ratos!
أوه، ولا زلت أنتظر ذلك المايكرويف . وبحاجة إلى فئران أيضاً

E ainda aqui estou, à espera daquele gin tónico cinco meses depois.
و أنا مازلتِ أنتظر ذلك اللقاء منذ خمسة أشهر مضت

Óptimo. Tenho estado mesmo à espera disto.
جيد لقد كنت أنتظر ذلك

Eu preciso daquele número. Tenho estado à espera daquele número.
أحتاج الى ذلك الرقم أنا أنتظر ذلك الرقم