Estão na minha casa. Se eu bebo, vocês bebem. | Open Subtitles | أنتما في منزلي، ستشربان عندما أشرب. |
Estão na esquadra errada, aqui é a 12, têm de ir à 21. | Open Subtitles | أنتما في المنطقة الخطأ هذا القسم 1-2، يجب عليكما الذهاب للقسم 2-1 |
Vocês estão em lua de mel? | Open Subtitles | يمكنك وضعها على السرير هل أنتما في شهر العسل؟ |
estão em casa? | Open Subtitles | - أمسكا به! - سام, مول! هل أنتما في المنزل؟ |
Estão no programa de Protecção de Testemunhas, não estão? És muito esperta. | Open Subtitles | أنتما في برنامج حماية الشهود ، أليس كذلك؟ أنتِ امرأة حادّة الذكاء |
- Estão no Isolamento para o vosso bem. | Open Subtitles | أنتما في العزل لمصلحتكما الخاصّة |
Oh, ok, ok, Vocês estão apaixonados, ok. | Open Subtitles | حسنا, حسنا, أنتما في غرامٍ وهيامٍ, سأترككما لحالكما |
Estão na vossa posição? | Open Subtitles | هل أنتما في موقعكما ؟ |
Vocês Estão na minha propriedade. Vocês Estão no meu cavalo. | Open Subtitles | أنتما في أملاكي وعلى حصاني |
Porque é que Estão na cadeia? | Open Subtitles | لمَ أنتما في السجن؟ |
Hickman. Estão na casa do informante? | Open Subtitles | حبا بالله يا (هيكمان) هل أنتما في منزل الخائن؟ |
Vocês Estão na lista dos nada-de-cão. | Open Subtitles | أنتما في قائمة " الممنوعون من الكلاب " |
Kensi, Deeks, estão em posição? | Open Subtitles | هل أنتما في الموقع يا كينزي وديكس؟ |
estão em Paris? Bem, escutem, eu... | Open Subtitles | أنتما في "باريس"، أنا .. |
Oh, os rapazes do Duke estão em apuros agora! | Open Subtitles | أنتما في ورطة الآن يا آل (لوك) |
Vocês Estão no plano. | Open Subtitles | أنتما في اللقطة |
- Por que Estão no meu apartamento? | Open Subtitles | لماذا أنتما في شقتي؟ |
Olhem para vocês. Estão uma miséria. | Open Subtitles | انظرا إلى نفسيكما أنتما في حالة فوضى |
Vocês estão agora na CNN. | Open Subtitles | أنتما في نشرة قناة الـ " سي إن إن " الآن |