"أنتما لا تفهمان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não entendem
• Não percebem
• não compreendem
• Não estão a perceber

Não posso fazer isso. Tenho de pagar-lhes. Vocês Não entendem.
لا أستطع عمل ذلك، سأدفع لهم، أنتما لا تفهمان

Vamos tratar disso. Vocês Não entendem.
سنهتم بالأمر، أنتما لا تفهمان يا رفاق، حركة خاطئة واحدة هناك، غلطة واحدة...

Não entendem.
أنتما لا تفهمان.

Não percebem! Eles são da Nação do Fogo! Têm de acreditar em mim!
أنتما لا تفهمان ، إنهما من أمة النار يجب أن تصدقاني

Vocês Não percebem, está bem?
يارفاق أنتما لا تفهمان ، حسناً ؟

Vocês não compreendem.
كلا، أنتما لا تفهمان.

Vocês Não estão a perceber. A Baby Louise é antiga e muito valiosa.
أنتما لا تفهمان لعبة (بايبى لويز) تحفه باهظة الثمنe.

Vocês Não entendem.
أنتما لا تفهمان.

Vocês Não percebem.
لا، أنتما لا تفهمان

Não percebem, estou amaldiçoado.
أنتما لا تفهمان أنا ملعون

Não percebem.
أنتما لا تفهمان.

Não, Não estão a perceber!
لا ، أنتما لا تفهمان