| estão juntos há um ano, e nem estão a viver juntos. | Open Subtitles | أنتما معاً لمدة سنة , ولا تعيشان مع بعضكما البعض حتى |
| Tu e ele, eu sei que estão juntos. | Open Subtitles | أسمعي أنتِ وهو متشابهين كثيراً لقد فهمت لما أنتما معاً |
| Vocês estão juntos. Voltaram, certo? - Não era uma fotomontagem? | Open Subtitles | أنتما معاً لقد عدتما إلى بعضكما |
| E estão juntos há quanto tempo, 60 anos? | Open Subtitles | أنتما معاً منذ 60 عاماً؟ |
| Eles estão juntos... em Chicago com o Vance. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أنتما معاً في (شيكاغو) مع (فانس). |
| Vocês estão juntos na cama. | Open Subtitles | أنتما معاً في السرير |
| Vocês estão juntos agora? | Open Subtitles | هل أنتما معاً الآن؟ |
| Então, há quanto tempo estão juntos? | Open Subtitles | إذاً، منذ متى و أنتما معاً ؟ |
| - estão juntos há muito tempo? | Open Subtitles | أنتما معاً منذُ فترة |
| - estão juntos? | Open Subtitles | -هل أنتما معاً ؟ |
| - A quanto tempo é que estão juntos? | Open Subtitles | -منذ متى و أنتما معاً ؟ |
| Vocês estão juntos! | Open Subtitles | أوه، أنتما معاً! |
| estão juntos? | Open Subtitles | أنتما معاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 