| Não, não há leões, Estão seguros. | Open Subtitles | لا، لا يوجد أسود هنا، أنتم بأمان. |
| - Estão seguros agora, está bem? - Tive tanto medo. | Open Subtitles | -حسناً، أنتم بأمان الآن، حسناً؟ |
| Estão seguros dentro destas paredes. | Open Subtitles | أنتم بأمان هنا.. |
| A nave tem um escudo que nos torna invisíveis à eles. Estão a salvo aqui. | Open Subtitles | سفينتنا لها درع يجعلها خفية بالنسبة لهم أنتم بأمان هنا |
| - Estão a salvo, meninas. | Open Subtitles | أنتم بأمان الآن، يا فتيات |
| - Estão a salvo connosco. | Open Subtitles | أنتم بأمان معنا. |
| Bem, Estão a salvo agora. | Open Subtitles | حسناً، أنتم بأمان جميعاً |
| Estão a salvo, garanto. | Open Subtitles | أنتم بأمان الآن، أقسم لكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 