عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتم على جزيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estão numa ilha
| Estão numa ilha, rodeada pelo oceano... rodeado por ainda mais oceano. | Open Subtitles | أنتم على جزيرة ومحاطون بالمحيط محاطون بمحيط واسع |
| Estão numa ilha deserta com este aspecto. | Open Subtitles | أنتم على جزيرة مهجورة تشبه هذه! |