عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتم يارجال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
são vocês
-
Vocês estão
| Vocês estão completamente por fora da ideia do Mendy. | Open Subtitles | أنتم يارجال لا تفهمون ميندى مطلقا فى هذة الصفقة |
| É para isso que Vocês estão aqui. | Open Subtitles | هذا ما أنتم يارجال موجودون هنا من أجله. ها! |
| Vocês estão a perder um grande caloiro. | Open Subtitles | أنتم يارجال ستَفقدونَ وعد عظيم. |
| Vocês estão me a ouvir, pelo menos? | Open Subtitles | - هَل أنتم يارجال حتى تستمعونَ لي حتى؟ |