"أنتهى بي الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acabei

Em vez disso, acabei por vir para àquela quinta.
بدلاً من ذلك أنتهى بي الأمر في تلك المزرعة

Sendo assim, acabei por perder o meu negócio, a minha sócia e a minha noiva..
إذا أنتهى بي الأمر بفقدان العمل وشريكتي ، و خطيبتي

Eu acabei por deixar de falar com a minha mãe durante o meu último ano, porque aquilo era importante para mim.
أنتهى بي الأمر أني بالكاد كنت أتكلم معها في سنتي الثانوية لأنه كان بهذه الأهمية لي

E de alguma forma, acabei numas ruínas, e estava lá a minha mãe.
و بطريقة ما , و لأي سبب كان أنتهى بي الأمر في تلك الحطام و كان هنالك والدتي

acabei com medo dele e não do lago.
أنتهى بي الأمر بالخوف منه و ليس من البحيرة