| Mas agora És linda e uma escritora nova-iorquina bem-sucedida. | Open Subtitles | لكن الأن أنتي جميلة وكاتبة ناجحة جداً من نيويورك |
| Um rapaz da vizinhança aparecia e dizia: "És linda, vou casar contigo." | Open Subtitles | :أتى رجل من الحي وقال "أنتي جميلة ، سأتزوّجك" |
| Meu Deus, És linda. | Open Subtitles | ياإلهي أنتي جميلة |
| - Tu és bonita. - Tu és bonito. | Open Subtitles | أنتي جميلة, أنت جميل. |
| - Tu és bonita. - Tu és bonito. | Open Subtitles | أنتي جميلة, أنت جميل. |
| Céus, És linda. | Open Subtitles | يا إلهي أنتي جميلة |
| És linda. Sempre foste linda. | Open Subtitles | أنتي جميلة لطالما كنتي جميله |
| És linda, és inteligente. | Open Subtitles | أنتي جميلة وذكية |
| Meu Deus, És linda. | Open Subtitles | يألهي,أنتي جميلة جداً |
| Caramba, tu És linda. | Open Subtitles | اللعنة، كم أنتي جميلة. |
| Desculpa, És linda, e eu sou estúpido. | Open Subtitles | انا آسف أنتي جميلة, أنا أحمق |
| Tu És linda. | Open Subtitles | أنتي جميلة |
| És linda. Sim? | Open Subtitles | أنتي جميلة |
| És linda. | Open Subtitles | أنتي جميلة |
| Não tenhas vergonha. Tu És linda. | Open Subtitles | أنتي جميلة.. |
| És linda. | Open Subtitles | أنتي جميلة |
| És linda. | Open Subtitles | أنتي جميلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 