"أنتي فتاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És uma miúda
• És uma rapariga
• você é uma

És uma miúda mesmo engraçada.
أنتي فتاة مضحكة

És uma miúda jeitosa?
أنتي فتاة مثيرة؟

És uma miúda fixe, sabias?
-أجل؟ أنتي فتاة عظيمة، أتعملين؟

És uma rapariga muito bonita, com uns lábios muito bonitos.
...أنتي فتاة جميلة جداً بالإضافة إلى شفتيك الجميلتين

És uma rapariga muito corajosa.
أنتي فتاة شُجاعة جداً

você é uma miúda esperta e bonita.
أنتي فتاة ذكية ، و جميلة حظّاً سعيداً في واشنطن

- Mas, Tyler, isto não... - És uma miúda especial.
... لكن (تايلر) هذا ليس - أنتي فتاة مميزة -

És uma miúda muito especial, Amelia.
أنتي فتاة مميزة جداً (أميليا).

És uma miúda imunda, Jenna, e a Lissa é uma pessoa doce, amável e pura e não sei como é que a nossa amizade se lixou, mas vou arranjar forma de compô-la, mas, entretanto,
‏ أنتي فتاة قذرة يا (جينا). ‏

Minha querida Gracie, És uma rapariga de Filadélfia que se saiu muito melhor do que qualquer rapariga de Filadélfia pode sonhar.
"جريسي"، عزيزتي، أنتي فتاة من (فلادلفيا) والتى قامت مما هو أفضل مما يُمكن أن تحلُم بِه أي فتاة من (فلادلفيا).

Tu És uma rapariga mázinha?
أنتي فتاة سيئه ؟

És uma rapariga esperta, Sally.
أنتي فتاة ذكية يا سالي.

És uma rapariga!
أنتي فتاة

- você é uma gótica de biquíni.
أنتي فتاة ذهبــ..

Melody, você é uma boa menina, mas te vejo mais como irmã, e eu não gosto da minha irmã.
(ملدوي) ، أنتي فتاة رائعة، لكنأراككمثلأختي.. ولست أحب أختي