عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتَ على صواب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tens razão
| Tens razão. Um homem deve fazer as pazes com o seu pai. | Open Subtitles | أنتَ على صواب ، يجب أنّ يكون بين الأبن و أبيه سلاماً. |
| E ainda perguntas porque penso o pior de ti? Tens razão, claro. Mas asseguro-te que os meus sentimentos são genuínos. | Open Subtitles | أنتَ على صواب ، بالطبع لكنـّي أؤكد لكَ صدقّ شعوري. |
| Aí Tens razão. | Open Subtitles | أجل ، أنتَ على صواب. |
| Tens razão. | Open Subtitles | أنتَ على صواب. |