عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتَ قلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
- Disseste
-
senhor disse
| - Disseste que ias aceitar o acordo. | Open Subtitles | أنتَ قلت أنّك ستعقد صفقة لتخفيف الحُكم. |
| - Disseste que tinhas 1,82m. | Open Subtitles | و أنتَ قلت لي أن طولك 6,2 قدم |
| - Disseste "ferimento de bala" | Open Subtitles | "أنتَ قلت "جُرح جراء رصاصة |
| O senhor disse que daria a vida pelo Jeff, não foi, capitão? | Open Subtitles | حسنٌ ، أنتَ قلت أنكَ على أستعداد تلقي رصاصة عن (جيف) ألمّ تقل ذلك أيها القائد؟ |