Tu Gostas de batatas. Olha, nem sequer tocaste no milho. | Open Subtitles | أنتِ تحبين البطاطس انظرى, أنتِ لم تلمسى الذرة حتى |
Gostas de comer animais vivos, de beijar os meus amigos... | Open Subtitles | أنتِ تحبين أكل الحيوانات الحية, تبادل القُبل مع أصدقائي, |
Gostas de dançar. Por isso ficava honrado se dançasses comigo. | Open Subtitles | أنتِ تحبين الرقص، لذا سيشرفني إن أردت الرقص معي. |
Tu adoras carros... De onde vem essa paixão? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تحبين السيارات, أعني أي نوع في السيارات؟ |
Tu adoras tocar, não é querida? | Open Subtitles | أنتِ تحبين العزف ، أليس كذلك يا عزيزتي ؟ |
Gosta de jogar loto? | Open Subtitles | أنتِ تحبين الياناصيب , أليس كذلك ؟ |
Sim, Tu amas nozes mistas. | Open Subtitles | أجل، أنتِ تحبين المكسرات المشكلة |
Tu mesma o disseste, Gostas de ter as tuas coisas por perto, de dormir na tua própria cama. | Open Subtitles | . . أنتِ , لقد قلتيها بنفسكِ أنتِ تحبين أن تكون متعلقاتكِ حولكِ تحبين النوم في فراشكِ |
Gostas de cozinhar a noite toda. Outras pessoas gostam de beber. | Open Subtitles | أقصد , أنتِ تحبين الخبز طوال الليل آخرون يحبن أن يشربوا طوال الليل |
Deixa-me fazer-te uma bebida. Gostas de martiní de maçã, certo? | Open Subtitles | دعيني أحضر لكِ شراباً أنتِ تحبين المارتيني بالتفاح أليس كذلك؟ |
Então, Gostas de dar ao dedo na banheira? O quê? | Open Subtitles | إذًّا أنتِ تحبين أن تقومي بالإستمناء بـالحوض؟ |
Já sei. Tu Gostas de ossos, adoras ossos partidos, certo? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} وجدتها، أنتِ تحبين العظام، تحبين العظام المكسورة، صحيح؟ |
Tu adoras a beringela de lá. | Open Subtitles | أنتِ تحبين باذنجانهم، قضمة واحدة |
- Tu adoras sobremesa e só queres que eu coma para que tu possas comer. | Open Subtitles | -بل أنتِ تحبين الحلوى وتريدني أن أكل بعضًا منه حتى يتسنّى لكِ أكل منه. |
Mas Tu adoras estas canções. | Open Subtitles | أنتِ تحبين الغناء وسط المجموعة |
Mary, Tu adoras o Rampal. Telefona a alguém. Leva o Isaac. | Open Subtitles | ماري" أنتِ تحبين (رامبال)، خذي" "شخص معكِ، خذي "آيزاك |
- Gosta de ser humilhada... | Open Subtitles | أنتِ تحبين أن تكونين ذليله. |
Então, você Gosta de brincar, huh? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تحبين اللعب |
E o que Tu amas mais que o Preston, é ser cirurgiã. | Open Subtitles | و أنتِ تحبين كونكِ جرّاحة (على حبكِ لـ(بريستون |