| Tu mereces ficar com um homem que te queira, por completo. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تكوني مع رجُل يريدكِ أنتِ كلّ شئ بكِ |
| Não sei, mas Tu mereces estar com alguém bom. | Open Subtitles | أنا فقط.. أنتِ تستحقين أن تكوني مع شخص لطيف حقا. |
| Tu mereces saber tudo. Provavelmente o melhor será eu mostrar-te. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تعرفي كل شيء محتمل أنه من الأفضل أن أريكِ فقط |
| Tu mereces ser arrastada até ao tribunal. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن يُزج بكِ إلى المحكمة |
| E tu... mereces ser amada. | Open Subtitles | وأنتِ، أنتِ تستحقين أن تُحبّي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 