| Tu sabes o que eu fiz e eu não sei. Desiludiste-me outra vez. | Open Subtitles | هذا ليس عدل أنتِ تعرفين ما أفعل بينما أنا لا أعرف |
| Pelo menos Tu sabes o que enfrentas. | Open Subtitles | أكان جيداً؟ على الأقل أنتِ تعرفين ما تواجهينه |
| Vá lá, Tu sabes o que fazer. | Open Subtitles | بحقكِ، أنتِ تعرفين ما عليكِ فعله |
| Sabe o que é, e sabe que vai ter que me entregar. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما هو وستحضريه من آجلى أيضاً |
| Sabe o que aconteceu, não sabe? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما حدث، أليس كذلك؟ |
| Isso mesmo. Sabes do que falas, miúda. | Open Subtitles | صحيح ، أنتِ تعرفين ما تتحدّثين عنه |
| Sabes do que ele é capaz. Podias impedi-lo de magoar a Audra. | Open Subtitles | (أنتِ تعرفين ما يريد ، وبامكانك منعه من إيذاء (أودرا |
| - Sabes o que é um troll, certo? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما هو المُتصيّد "الترول"، صحيح؟ |
| Tu sabes o que é que se passa lá em cima. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما الذي يحدث هناك بالأعلى |
| Vá lá, Tu sabes o que fazer. | Open Subtitles | حبيبها بحقكِ، أنتِ تعرفين ما عليكِ فعله |
| - Tu sabes o que era. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما الذي نتطلع لفعله. |
| Tu sabes o que é óptimo acerca do doutor? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما العظيم عن الدكتور؟ |
| - Tu sabes o que se passa. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما يحدث. |
| Já sabe... o que mais quero. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين. ما أكثر شيء أُريده .. |
| Sabe o que aconteceu à Charlotte. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما حدث ل "شارلوت". |
| Sabes do que estou a falar. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما أتحدّث عنه. |
| Sabes o que é isto? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 