"أنتِ جميلة جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És muito bonita
• És tão bonita
• És tão linda
• És tão bela

És muito bonita quando não estás a trabalhar, Ruthie.
أنتِ جميلة جداً خارج أوقات العمل يا روثي

És muito bonita, mas és muito alta e não acreditas em fantasmas.
أنتِ جميلة جداً ، ولكنكِ طويلة بشكل مخيف ، كما أنكِ لا تؤمنين بوجود الأشباح

És muito bonita. Estou a ser sincero.
أنتِ جميلة جداً أنا أعني ذلك فعلاً

Apetece-me esmagá-la com um martelo e apertá-la, És tão bonita.
أنا فقط أُريد أن أُسحقه بمطرقة ثقيلة وأعصره , أنتِ جميلة جداً

És tão bonita, não consigo evitar.
حسنًا ، أنتِ جميلة جداً لا يمكنُني منع نفسي

És tão linda. - Já não tenho medo.
الجواب كان واضحاً جداً أنتِ جميلة جداً

És tão bela!
أنتِ جميلة جداً.

És muito bonita.
أنتِ جميلة جداً.

És muito bonita.
أنتِ جميلة جداً

És muito bonita!
أنتِ جميلة جداً! طابت ليلتكِ

És muito bonita, Nikki Heat.
أنتِ جميلة جداً يا (نيكي هيت).

És muito bonita!
-تعرفين، أنتِ جميلة جداً

Não, não, não, não quis bisbilhotar, apenas é que... És tão bonita e inteligente e fixe para estares casada com um gajo como ele.
كلا، لا أعني التدخّل في هذا إنالأمرفحسب.. أنتِ جميلة جداً وذكية ولطيفة، أن تتزوجي من رجُل مثله

- És tão bonita.
أنتِ جميلة جداً.

És tão bonita.
أنتِ جميلة جداً

És tão linda.
أنتِ جميلة جداً.

És tão linda... e jovem.
أنتِ جميلة جداً و شابة

És tão bela!
أنتِ جميلة جداً