| Só te vou fazer umas perguntas, depois Estás livre para ir. | Open Subtitles | سأسألك بعض الأسئلة فقط بعدها أنتِ حرة بالإنصراف |
| Estás livre a noite toda? | Open Subtitles | هل أنتِ حرة باقي الليل ؟ |
| Estás livre agora, Sam. | Open Subtitles | أنتِ حرة الآن سام |
| Depois disso, está livre para voltar à sua vida independente. | Open Subtitles | بعد ذلك, أنتِ حرة لتعودي لحياتكي المستقلة |
| É livre para contratar um advogado e pagar do próprio bolso. | Open Subtitles | أنتِ حرة لتوكلي محامي على نفقتكِ الخاصة. |
| És livre para sair, como prometi. | Open Subtitles | أنتِ حرة في الذهاب , هذا وعد |
| Finalmente, Estás livre. | Open Subtitles | أنتِ حرة أخيراً |
| Quer mesmo. Estás livre. | Open Subtitles | بالطبع أنتِ حرة |
| Estás livre de julgamento e de perigo. | Open Subtitles | أنتِ حرة من المحاكمة والأذى. |
| Okay. Oh. Sim, Estás livre. | Open Subtitles | حسناً نعم ، أنتِ حرة |
| O quê, então Estás livre? | Open Subtitles | ماذا .. هل أنتِ حرة ؟ |
| Como disse, Estás livre. | Open Subtitles | مثلما قلت، أنتِ حرة |
| Meg, Estás livre. Tenta o clarinete. | Open Subtitles | أنتِ حرة يا (ميغ), جربي الكلارينت |
| Andy, que bom para ti. Parabéns. Estás livre. | Open Subtitles | (أندي)، أحسنتِ، مبروك، أنتِ حرة |
| Estás livre | Open Subtitles | - روكسان - أنتِ حرة ... |
| Estás livre, vai para casa. | Open Subtitles | أنتِ حرة |
| está livre. Estou contente pela Hanna e a mãe, mas estou preocupada contigo. | Open Subtitles | أنتِ حرة الآن أنا سعيدة لـ "هانا" و والدتها |
| está livre para ir. | Open Subtitles | أنتِ حرة للذهاب |
| É livre para escolher, Madame. | Open Subtitles | أنتِ حرة بالإختيار، يا سيدتي. |
| És livre para fazeres aquilo que quiseres. | Open Subtitles | أنتِ حرة لتفعلي ما يحلو لك ~. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 