| Não, tu És um génio. Digo, é o melhor modo de perder o interesse, certo? | Open Subtitles | لا ، لا ، لا أنتِ عبقرية ، أعني هذه هى الطريقة الأفضل لأفقد إهتمامي بها ، أليس كذلك ؟ |
| Sabia que o decote era para disfarçar. És um génio. | Open Subtitles | علمت أن شق الصدر هذا تشويش أنتِ عبقرية |
| És um génio, Carly. | Open Subtitles | كارلي، أنتِ عبقرية |
| Sim, És brilhante. | Open Subtitles | -نعم، نعم، أنتِ عبقرية |
| Zoe Vaughan, És genial. Vamos desligar a electricidade. | Open Subtitles | زوي فون)، أنتِ عبقرية)، سوق نقطع الكهرباء. |
| Obrigada, és um gênio. | Open Subtitles | شكرا لك، أنتِ عبقرية. |
| Sou o Leonard, vivo aqui. Você é brilhante! Peço desculpa. | Open Subtitles | أنا (لينورد)، أسكن هنا أنتِ عبقرية |
| Margot, És um génio. | Open Subtitles | أنتِ عبقرية يا مارجوت |
| Rose Tyler, És um génio! | Open Subtitles | روز تايلر، أنتِ عبقرية |
| Katara, És um génio! | Open Subtitles | كتارا أنتِ عبقرية |
| - Querida, És um génio. | Open Subtitles | حبيبتي, أنتِ عبقرية حسناً |
| És um génio inesperado. É uísque? | Open Subtitles | أنتِ عبقرية غير متوقعة |
| És um génio, onde é que está o miúdo? | Open Subtitles | أنتِ عبقرية أين الصبي ؟ |
| És um génio! Sou uma Caça-Fantasmas. | Open Subtitles | ـ أنتِ عبقرية جدًا، يا (باتي) ـ لأنّي "صائدة أشباح" |
| Caramba, És um génio. | Open Subtitles | بئساً، أنتِ عبقرية |
| És um génio. Ben, encontraste-o? | Open Subtitles | أنتِ عبقرية بين" هل وجدته ؟" |
| Sam, És um génio. | Open Subtitles | "سام", أنتِ عبقرية. |
| Tu és... brilhante. | Open Subtitles | أنتِ.. عبقرية |
| Seattle? Tu És um génio. | Open Subtitles | "سياتل" أنتِ عبقرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 