عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ قلقة على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás preocupada com
| Então, Estás preocupada com o que as pessoas pensam? | Open Subtitles | إذاً، أنتِ قلقة على ما سيعتقده الناس؟ |
| Estás preocupada com alguma coisa? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة على أمر ما؟ |
| Muito bem, Estás preocupada com os teus pais. | Open Subtitles | أنتِ قلقة على والدَيكِ |
| Estás preocupada com o Walter também? | Open Subtitles | أنتِ قلقة على (والتر) أيضاً، لأنّه... |