عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ قوية جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tu és tão
-
És tão forte
| Tu és tão poderosa, por que não acabas com ele? | Open Subtitles | أنتِ قوية جداً لماذا فقط لم تطيحي به؟ |
| Tu és tão portentosa, tal como eu te imaginava... | Open Subtitles | أنتِ قوية جداً تماماً مثلما تخيلتك |
| És tão forte, confiante e segura de ti. | Open Subtitles | .. أنتِ قوية جداً و واثقة من نفسك ، و |
| É por isso que És tão forte. | Open Subtitles | -لهذا أنتِ قوية جداً ... |