"أنتِ لا ترين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vês
• Não estás a ver

Não vês como isso se relaciona com a vossa parceria?
أنتِ لا ترين كيف أن لهذا الأمر علاقة بشراكتكما؟

É nítido como uma fotografia. Não vês nada no queijo?
إنها صافية مثل صورة فوتوغرافية أنتِ لا ترين شيئاً في الجبنة؟

É que eu preocupo-me, porque Não vês nada.
كنت فقط قلق كما تعلمين أنتِ لا ترين كل شي

Não estás a ver o quadro completo, sardas.
أنتِ لا ترين الصورة الكاملة هنا يا ذات النمش

Não estás a ver bem as coisas.
أنتِ لا ترين الجانب الإيجابي

Não vês que és um estúpido de um clichê de merda.
أنتِ لا ترين كم أنتِ فتاة مبتذلة غبيّة.

Só Não vês porque não queres.
أنتِ لا ترين الحقيقة

Nada. Não vês nada.
لا شئ، أنتِ لا ترين شيئاً

Não estás a ver Jalisco.
أنتِ لا ترين هاليسكو.