عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ متأكدة من أنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
De certeza que
| De certeza que não a reconhecem? | Open Subtitles | أنتِ متأكدة من أنك لاتعرفيها؟ لأنها يُمكن أن تكون أي شخص |
| De certeza que não queres que entre? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة من أنك لا تريدينني في الداخل معك؟ |
| De certeza que estás preparada? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة من أنك مستعدة لهذا ؟ |