| Deves-me uma TV de 21" e um comando. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي بجهاز تلفزيون 21 بوصة بالإضافة لجهاز التحكم عن بعد |
| Em segundo lugar, Deves-me uma "sem perguntas". | Open Subtitles | وثانياً, أنتِ مدينة لي بفعل شيء بدون طرح أسئلة |
| - Deves-me uma cola. | Open Subtitles | -حظ سئ، أنتِ مدينة لي بزجاجة كوكاكولا |
| Deves-me isso. Sabes que me deves. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي تعلمين أنكِ ستفعلين |
| - Não posso. - Deves-me isso. | Open Subtitles | لايمكنني - أنتِ مدينة لي بهذا - |
| Estás em dívida comigo. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي بهذا |
| Estás em dívida comigo. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي |
| Deves-me uma resposta, Galia. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي بإجابة ، جاليا |
| Tu Deves-me uma "sem perguntas". | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي بـ "دون سؤال" |
| Deves-me uma. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي |
| Deves-me uma. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي |
| Deves-me isso. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 