| Por isso És um idiota ao levar a mercadoria para a colónia. | Open Subtitles | أنت أحمق لجلبلك لهذا الطعام إلى المُستوطنه |
| És um idiota em te envolveres, Johnny. | Open Subtitles | أنت أحمق لعين يا جونى تورط نفسك بهذا الشكل |
| És um idiota. Gastaste oito aventais com o tipo. | Open Subtitles | أنت أحمق كبير، أهدرت 8 أغطية على ذلك الرجل |
| É claro que está, Seu idiota! Empurre! | Open Subtitles | بالطبع معشقة أنت أحمق فقط ادفع |
| esta é uma organização entediante e amadora, e Você é um idiota invejoso. | Open Subtitles | -ذه منظمه هواه ممله -و أنت أحمق غيور |
| Tu És um idiota, e a ciência é uma estupidez. | Open Subtitles | أنت أحمق و العلم غباء |
| - És um idiota, tal e qual o teu irmão. | Open Subtitles | إنه يقول أنك تأكدتي من كل شيء أنت أحمق كـ شقيقك |
| Alguém quer alguma coisa? És um idiota, Tubby. | Open Subtitles | هل يريد أحد شيئاً من هنا؟ أنت أحمق يا توبي |
| És um idiota, a lidar com poderes muito à frente das tuas capacidades. | Open Subtitles | أنت أحمق , تتعامل مع قوى أبعد من مقدرتك, |
| Talvez sejas um pouco idiota, mas És um idiota engraçado. | Open Subtitles | ربما أنت أحمق هوناً ما لكن أنت أحمق مرح |
| És um idiota, Balofo. | Open Subtitles | ...أنت أحمق أيها السمين، كان يجب ألا تطلق النار على الشخص |
| Em vez disso, ri-se, abana a cabeça, faz um pequeno sorriso e diz, "És um idiota." | Open Subtitles | فبدل ذلك ، ستضحك ، وتهز لك رأسها وتعطيك ابتسامة صغيرة وتقول لك " أنت أحمق" |
| Não faças esse ar satisfeito. O resto do tempo És um idiota chapado! | Open Subtitles | لا تبتسم هكذا، في معظم الأأوقات أنت أحمق للغاية! |
| Não, És um idiota, então vou dizer-te com clareza. | Open Subtitles | لا,أنت أحمق لذا سأقوم بتبسيطها لك |
| És um idiota. | Open Subtitles | إذا أنت أحمق كبير |
| Toma os medicamentos, Seu idiota inútil. | Open Subtitles | خذ الأدوية أنت أحمق عديم الفائدة |
| Merlin, Seu idiota, esteve bebendo de novo? | Open Subtitles | ْ ( مارلين ) , أنت أحمق نحن على وشك أن نشرب النخب ؟ |
| - Pensei que sim! Seu idiota! | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك فعلت أنت أحمق |
| O que há? Você sabe, Você é um idiota, Russ. | Open Subtitles | تعلم, أنت أحمق روس |
| Tu És um idiota, sabes? | Open Subtitles | أنت أحمق, هل تعلم هذا؟ |
| Fiz o que tinha de fazer em Ba Sing Se e És um tolo por não te juntares a mim. | Open Subtitles | لقد فعلت ما عليّ فعله في با سنج ساي و أنت أحمق لعدم إنضمامك لي |
| Ei, Seu imbecil! És maluco? | Open Subtitles | أنت أحمق غبي هل أنت مجنون؟ |
| Então És um parvo, mas eu não sou. | Open Subtitles | أذن أنت أحمق , لأنني لست أحمقا |
| És um cretino! | Open Subtitles | إنها على حق , أنت أحمق , يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 