"أنت أسوأ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És o pior
• És pior do que
• é pior
• És do pior
• É o pior
• Ainda és pior

És o pior atirador que já vi.
أتعرف ، أنت أسوأ مطلق نار رأيته من أي وقت مضى

Não precisas de apresentação. És o pior miúdo da escola.
لست بحاجة للتعريف، أنت أسوأ طفل في المدرسة

És pior do que o teu pai, porque ele, pelo menos, não esconde o que é.
تَعْرفُ ما؟ أنت أسوأ مِنْ أبّيكَ لأن على الأقل هو مقدماً مَعه.

És pior do que um disco riscado. "Amanhã, amanhã"... O amanhã nunca vai chegar, pois não?
أنت أسوأ من الفأر القذر غدا غدا ألم يأتي غدا بعد

E, se este local significasse tanto para ele quanto julgo que significava, você é pior do que eu pensava, só por pensar em vendê-lo.
اذا كان هذا المكان يعني له الكثير كما أعتقد أنت أسوأ مما ظننت

És do pior tipo de pessoa.
أنت أسوأ نوع من الأشخاص

É o pior mentiroso que já conheci, John Henry. O Blue Boy.
حسنا، أنت أسوأ كذاب عبر علي جون هنري, بلو بوي، هذا هو

Ainda És pior do que aquelas pessoas que fazem descargas no duche.
أنت أسوأ من أولئك الأشخاص الذين يقضون حاجتهم في الحمام

Perdeste a alianca. És o pior padrinho de sempre! Não tem graça.
لقد فقدت الخاتم أنت أسوأ شاهد على الإطلاق

És uma anedota. És o pior professor que eu já tive.
أنت نكتة أنت أسوأ معلّم كان لدي على الإطلاق

Odeio-te. És o pior arroz. Desaparece, arroz, És o pior. "
أكرهك، أنت أسوأ أرز رأيته تباً لك، أنت أسوأ أرز"

És o pior vendedor que eu já vi. Já vejo os abutres a pairar.
أنت أسوأ رجل مبيعات النسور تحوم تمالك نفسك

És o pior mentor de sempre! Não admira que a tua namorada te deixasse, idiota!
أنت أسوأ رفيق على الاطلاق لا عجب أن صديقتك تركتك أيها الأحمق

És pior do que eu pensava.
ذلك لطيفُ جداً. أنت أسوأ مِنْ إعتقدتُ.

Merda meu, És pior do que os meus filhos.
تباً يا رجل، أنت أسوأ من أطفالي

És pior do que eu.
أنت أسوأ مِنْي كيدو.

Isso é pior do que o gorducho me chamando de vagabunda.
أنت أسوأ من ذلك الوغد السمين الذي دعاني بالشحاذة

Mas é pior que qualquer homem que enviaram a Tucson.
أنت أسوأ من أي رجل (حكمت بزجه في (توسان

Você é pior que o Tom.
أنت أسوأ مِنْ توم.

És do pior tipo que existe. Um intelectual snob.
...أنت أسوأ نوع

E, para que conste, você É o pior cirurgião de transplantes do hospital, mas, infelizmente, é o único que anda actualmente a enganar a mulher.
و لعلمك أنت أسوأ جراح نقل أعضاء بالمستشفى لكن للأسف أنت الوحيد الذي يخون زوجته حالياً

Ainda És pior do que o Dr. Finkelstein.
"أنت أسوأ من الدكتور "فينكيلستاين