- Nada de desculpas. És melhor do que isto. É patético. | Open Subtitles | بدون مُبررات، أنت أفضل من هذا هذا أمر مثير للشفقة. |
És um bom tipo. E És melhor do que isto. | Open Subtitles | و أنت فتى صالح و أنت أفضل من هذا |
És melhor que isto. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا. |
És melhor que isto. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا. |
Mas não descarregues nestas pessoas. És melhor do que isso! | Open Subtitles | ولكن لا تضع إنتقامك علي هذه الناس، أنت أفضل من هذا. |
Por favor, procura dentro de ti. És melhor do que isso. | Open Subtitles | هيا,انظر بداخل نفسك,أنت أفضل من هذا |
Tu És melhor do que isto, homem... perseguindo a Ava ou qualquer que seja o nome dela. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا يارجل مطاردة"إيفا"أو اياً كان إسمها |
Tu És melhor do que isto. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا. |
És melhor que isso. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا |
És melhor do que isto. A partir de agora, estás à experiência. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا اعتبارا من الآن، انت تحت الاختبار |
És melhor do que isto. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا. |
És melhor do que isto. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا |
És melhor que isto. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا |
És melhor que isto. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا |
És melhor do que isso, pá. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا يا رجل |
Não! És melhor do que isso. | Open Subtitles | لا تقل ذلك أنت أفضل من هذا |
Poupa-me, Damon. Tu És melhor do que isto. | Open Subtitles | -بحقّك يا (دايمُن)، أنت أفضل من هذا . |
Tu És melhor que isso. | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا. |