"أنت أوّل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És a primeira
• És o primeiro
• foste o primeiro a

És a primeira pessoa a vir cá a casa desde que o meu pai ficou maluco.
أنت أوّل شخص أدعوه إلى المنزل منذ أن فقد أبي عقله.

Eu perdi o meu marido há dois anos, e És a primeira pessoa com quem me envolvi desde então.
... لقد فقدتُ زوجي قبل عامين و أنت أوّل شخص أكون علاقة به منذ وفاته

És a primeira pessoa que me ajuda, num mês.
أنت أوّل شخص يساعدني خلال شهر

Quero criar mais como eu. Uma vez que És o primeiro lobisomem com que me cruzei, preciso que me indiques a tua alcateia.
أريد صنع المزيد مثلي، و أنت أوّل مذؤوب ألاقيه.

És o primeiro negro em West Beverly na equipa de Lacrosse desde sempre.
أنت أوّل أخٍ بغرب (بيفرلي) يلعب لعبة (لاكروس) الجامعيّة على حدّ ما أذكر.

És o primeiro negro em West Beverlly na equipa de Lacrosse desde sempre.
أنت أوّل أخٍ بغرب (بيفرلي) يلعب كرة الـ(لاكروس) الجامعيّة, على حدّ علم الجميع.

Afinal, foste o primeiro a acordar.
فبعد كلٍّ، كنت أنت أوّل المستيقظين.

Sabes, foste o primeiro a conseguir fugir de SONA?
أتعلم؟ أنت أوّل من فرّ من (سونا) قطّ

És a primeira pessoa a sabê-lo.
أنت أوّل شخص يعرف الخبر.

És o primeiro.
"{\pos(195,245)}".أنت أوّل من وصل

Tu És o primeiro.
"{\pos(195,245)}".أنت أوّل من وصل