| Já atravessámos a sala. Estás a ir bem. | Open Subtitles | انظري، لقد نجحت في اجتياز الغرفة أنت تبلين حسناً |
| Pronto, miúda. Estás a ir bem. Agora respira. | Open Subtitles | هيا يا فتاة , أنت تبلين حسناً الان خذى نفسك |
| Estás a ir bem. | Open Subtitles | أنت تبلين حسناً |
| Estás bem. Tu consegues, Estás a ir muito bem. Estás óptima. | Open Subtitles | ستتمكنين من هذا أنت تبلين حسناً جداً |
| Estás a ir muito bem, querida. | Open Subtitles | أنت تبلين حسناً ، يا حبيبتى |
| Estás a ir bem! | Open Subtitles | أنت تبلين حسناً ! |
| Ótimo, Bo. Estás a ir bem. | Open Subtitles | (عظيم، (بو أنت تبلين حسناً |
| - Estás a ir muito bem. | Open Subtitles | أنت تبلين حسناً |
| Estás a ir muito bem. | Open Subtitles | هيا، أنت تبلين حسناً جداً |
| Estás a ir muito bem. | Open Subtitles | "أنت تبلين حسناً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 