| Gostas de ver "Os Piratas". Tens uma pequena casa sobre um lago no bosque. | Open Subtitles | أنت تحبّ مراقبة القراصنة لديك منزل صغير على بحيرة في الغابة |
| Gostas de jogos porque podes controlá-los. | Open Subtitles | أنت تحبّ الألعاب، لأن بإمكانك التحكّم فيها |
| Tu amas esta rapariga. Eu consigo ver isso. | Open Subtitles | أنت تحبّ تلك الفتاة, يمكنني رؤية ذلك |
| E desde quando o "tipo" te interessa? Tu Gostas de todas. | Open Subtitles | ومتى كان النوع محلّ إهتمام بالنسبة لك, أنت تحبّ جميع الأنواع |
| Adoras uma boa piada quando estás nervoso. | Open Subtitles | أنت تحبّ النكتة المضحكة عندما تكون متوتّراً |
| - Tu adoras trabalhar no álbum. | Open Subtitles | أنت تحبّ فعل هذا! |
| Eis o problema, uh, tu Gostas de pôr crianças orfãs, eu gosto de matar criminosos. | Open Subtitles | إليك هذا ، أنت تحبّ أن تجعل الطفال الصغار أيتاماً، أنا أحبّ قتل الأشخاص الأشرار. |
| Gostas de banda desenhada, não é? | Open Subtitles | أنت تحبّ القصص المصوّرة، أليس كذلك؟ |
| Gostas de ter o controlo. Foste tu que mo disseste. | Open Subtitles | أنت تحبّ أن تكون مسيطرًا كما أخبرتني |
| Gostas de cerveja, isso é importante. | Open Subtitles | أنت تحبّ البيرة هذا هو المهم |
| Tu Gostas de me tocar, não é? | Open Subtitles | أنت تحبّ لمسى، أليس كذلك؟ |
| Tu amas a Emily, não é verdade? | Open Subtitles | أنت تحبّ (إيميلـي)، ألا توافقني؟ |
| Tu Gostas de falar. | Open Subtitles | أنت تحبّ الكلام |
| Adoras uma boa piada quando estás nervoso. | Open Subtitles | أنت تحبّ النكتة المضحكة عندما تكون متوتّراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 