عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تخفي شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás a esconder alguma coisa
| Estás a esconder alguma coisa e estou a perceber. Diz. | Open Subtitles | أنت تخفي شيئاً وأريد معرفته، تكلم. |
| - Estás a esconder alguma coisa. - Não faço ideia do que falas. | Open Subtitles | أنت تخفي شيئاً - لا أفهم ماذا تعني - |
| Estás a esconder alguma coisa. | Open Subtitles | أنت تخفي شيئاً |