| Tu lembras-me o tipo que me roubou a namorada. | Open Subtitles | أنت تذكرنى بذلك الرجل المسن الذى سرق جدتى |
| Tu lembras-me dele. | Open Subtitles | أنت تذكرنى نوعاً ما به |
| Tu lembras-me os amigos do meu pai. | Open Subtitles | أنت تذكرنى بأصدقاء والدى |
| Fazes-me lembrar um gajo, o Jamie Getz. Conheci-o no meu ano de caloiro em Princeton. | Open Subtitles | أنت تذكرنى بهذا الرجل , جامى جيتز لقد قابلته فى أول سنه لى فى برينستون |
| Fazes-me lembrar uma pessoa que eu conheci no mercado. | Open Subtitles | أنت تذكرنى بشخص ما قابلته فى السوق |
| Fazes-me lembrar o Coyote, depois de uma tonelada de bigornas lhe ter caído em cima. | Open Subtitles | أنت تذكرنى بـ(كايوتي) بعدما وقع عليه طن من السندانات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 