عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تصرخين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estás a gritar
| - Quem mais iria chamar? E porque estás a gritar comigo? | Open Subtitles | بمن من المفترض ان أتصل حسنا لماذا أنت تصرخين علي |
| estás a gritar assim por causa de uma aranha? | Open Subtitles | أنت تصرخين هكذا لمجرد رؤية عنكبوت |
| -Querida, estás a gritar. | Open Subtitles | -عزيزتي، أنت تصرخين . |
| estás a gritar. | Open Subtitles | أنت تصرخين في. |