"أنت تعلم هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tu sabes disso
• Tu sabes isso
• Sabe disso
• Você sabe que há
• já sabes -

Pai eu gosto da Lana desde o primeiro momento em que a vi, Tu sabes disso.
أبي لقد أعجبت بلانا منذ المرة الأولى التي رأيتها بها أنت تعلم هذا

Mas não é suposto que assim seja, Tu sabes disso.
ولكن هذا ليس مقدر أنت تعلم هذا

Tu és meu único verdadeiro amor. Tu sabes isso, não sabes?
أنت حبي الحقيقي الوحيد أنت تعلم هذا ، أليس كذلك ؟

E Tu sabes isso melhor do que todos nós.
أنت تعلم هذا أكثر منّا جميعاً.

Harry, nós somos inocentes. Você Sabe disso, eu sei disso.
هاري , أنا وأنت أبرياء أنت تعلم هذا , وأنا أعلم هذا

Porque há um milhão de coisas pra ser Você sabe que há
لإنك تستطيع أن تكون ملايين الأشياء أنت تعلم هذا

- U - Ui, já sabes - L
"U" أنت تعلم هذا

Mesmo nos anos em que esteve bem, não podia trabalhar, Tu sabes disso
حتى في العام الذي كانت صحته جيدة لم يمكنه العمل - أنت تعلم هذا

Tu sabes disso, e eu faço sempre o melhor para ti, não faço?
أنت تعلم هذا... وتعلم أني أفعل كل شيء لأجلك

Não é a mesma situação, e Tu sabes disso.
أنه ليس نفس الموقف أنت تعلم هذا

Entretanto, temos muito que fazer, Dean, e Tu sabes disso.
لدينا أعمال كثيرة لنفعلها (دين) و أنت تعلم هذا

Necessitamos votar, não marchar. Tu sabes disso.
نريد التصويت ليس المسيرات أنت تعلم هذا

Onde eu cresci. Tu sabes isso.
حيث نشأت أنت تعلم هذا

Tu sabes isso, certo?
أنت تعلم هذا, صحيح؟

Eu sempre a amei, Pete. Tu sabes isso.
لطالماأغرمتبها(بيت) أنت تعلم هذا

- O banco de mergulho é uma sentença de morte, Sabe disso. - Não há nada que possas fazer por ela.
إن سقوط الجذع هو جملة الموت، أنت تعلم هذا أنت ليس لديك شيء لفعله من أجلها

Sabe disso, não sabe?
أنتَبالفعلفىموقفسيء، أنت تعلم هذا ، أليس كذلك؟

Como é, todos alegam inocência. Sabe disso.
بربك , إنهم يقولون أنهم لم يرتكبوا الجريمة أنت تعلم هذا

Você sabe que há
أنت تعلم هذا