عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تقوم بفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás a fazer
| Estás a fazer isto por causa de uma rapariga? | Open Subtitles | أنت تقوم بفعل كل هذا من أجل فتاة؟ |
| Estás a fazer um bom trabalho sozinho. | Open Subtitles | أنت تقوم بفعل هذا جيداً بنفسك |