عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تكذب على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás a mentir ao
-
está a mentir a si
| Estás a mentir ao ferreiro. | Open Subtitles | أنت تكذب على الحداد |
| Estás a mentir ao Sam como se fosse a tua esposa, o que me faz de teu amante. | Open Subtitles | أنت تكذب على (سام) وكأنه زوجتك مما يجعلني عشيقتك |
| Então está a mentir a si mesmo. | Open Subtitles | إذن أنت تكذب على نفسك |
| - Pior, está a mentir a si mesmo. | Open Subtitles | أنت تكذب على نفسك" " |