عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تملك هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é dono disto
| Afinal de contas, você é dono disto. | Open Subtitles | بعد كل شيء، أنت تملك هذا المكان |
| Há quanto tempo é dono disto, Sr. Carpiak? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تملك هذا المكان يا سيد (كاربيك)؟ |