| Não fizeram nada. Trouxeste um balde de frango para a igreja. | Open Subtitles | غير صحيح ، أنت جلبت فقط دلو دجاج مقلي للكنيسة |
| Trouxeste gente infectada para aqui? Para a nossa casa? | Open Subtitles | أنت جلبت أناسا مصابون إلى هنا إلى منزلنا؟ |
| A merda em que estás com aquele miúdo, que Trouxeste para cima de ti. | Open Subtitles | المأزق الذي وضعت نفسك فيه مع ذلك الفتى، أنت جلبت هذا على نفسك |
| Deixe-me adivinhar. Trouxe isso da viagem de finalistas às Bahamas. | Open Subtitles | واسمحوا لي أن أخمن أنت جلبت إعادته من رحلتك كبار السنة في جزر البهاما؟ |
| Você Trouxe o suspeito, Kevin Bingham, até aqui... e ele nunca mais saiu daqui. | Open Subtitles | أنت جلبت المتهم كيفن بنجهام , هنا و هو لم يغادر أبدا |
| Trouxeste a Beverly para cá em segredo, porque porque és um ser humano detestável. | Open Subtitles | حسنا , أنت جلبت بيفرلي هنا بشكل سري , لسبب أنك شخص فضيع جداً لتدع ذلك |
| Tu é que Trouxeste as crianças para esta casa. Pára! Não comas isso! | Open Subtitles | أنت جلبت هؤلاء الأطفال إلى المنزل توقف,لا تـأكل هذا |
| Trouxeste um homem branco maldoso para o acampamento. | Open Subtitles | أنت جلبت معك الرجل الأبيض الشرير الى مخيمنـــا. |
| Não, não. Aventura! Trouxeste aventura à minha vida. | Open Subtitles | المغامرة أنت جلبت المغامرة لحياتي |
| - Trouxeste lírios. | Open Subtitles | أنت جلبت الزنابق. |
| Trouxeste o Stanford? | Open Subtitles | أنت جلبت ستانفورد؟ |
| Foste tu que Trouxeste aquilo para ti mesmo... | Open Subtitles | .. أنت جلبت هذا لنفسك |
| Trouxeste isto para o nosso lar. | Open Subtitles | أنت جلبت هذا الي بيتنا. |
| - Trouxeste a polícia? | Open Subtitles | أنت جلبت رجال الشرطة؟ |
| Trouxeste pedras? | Open Subtitles | أنت جلبت الصخور؟ |
| Trouxeste dor a ti próprio. | Open Subtitles | أنت جلبت ألمك لنفسك |
| Trouxe paz para a terra. | Open Subtitles | أنت جلبت السلام الي هذه الارض. |
| E você os Trouxe até mim! | Open Subtitles | و أنت جلبت هؤلاء الملاعين إليّ |
| E a sua esposa sabe que Trouxe hoje aqui tudo o que tem no mundo e o deu a um estranho? | Open Subtitles | عندما زوجتك، أنت جلبت الحظ بأكملها - - وعرضت عليه لشخص غريب؟ |
| Trouxe esperança aos seus seguidores desesperados. | Open Subtitles | أنت جلبت الأمل لأتباع يائسة الخاص بك. |
| - Trouxe para cá os chuis. | Open Subtitles | أنت جلبت الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 