عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت جميلة للغاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
És tão linda
-
És muito bonita
| És tão linda. Não estou só a falar do lado físico. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية لا أعني من الناحية الجسدية فحسب |
| És tão linda! | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية |
| Tu És tão linda. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية. |
| És muito bonita. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية |
| És muito bonita. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية. |
| És muito bonita. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية |
| És tão linda. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية. |
| És muito bonita. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية |