| De facto, És um homem livre, mas há muita coisa que podes fazer por nós. | Open Subtitles | أنت رجل حر منذ الآن، لكن ما يزال هناك الكثير الذي يمكنك أن تفعله لأجلنا. |
| És um homem livre. | Open Subtitles | إنتهينا أنت رجل حر |
| Ei, Hollywood. Como te sentes agora que És um homem livre? | Open Subtitles | -أنت , يا ممثل كيف تشعر و أنت رجل حر ؟ |
| Você É um homem livre agora. | Open Subtitles | أنت رجل حر الآن |
| "Você É um homem livre." | Open Subtitles | "حسنا,أنت رجل حر" |
| És um homem livre. | Open Subtitles | أنت رجل حر رائع |
| Agora, És um homem livre. | Open Subtitles | الآن أنت رجل حر. |
| És um homem livre, Yusuf. | Open Subtitles | أنت رجل حر يوسف |
| Tudo bem, Ray. És um homem livre em Paris. | Open Subtitles | حسن يا (ريه) أنت رجل حر في (باريس) |
| És um homem livre, Axel. | Open Subtitles | "أنت رجل حر "أكسيل |
| És um homem livre, Marvin. | Open Subtitles | " أنت رجل حر يا " مارفن |
| És um homem livre. | Open Subtitles | أنت رجل حر. |
| És um homem livre. | Open Subtitles | أنت رجل حر |
| És um homem livre. | Open Subtitles | أنت رجل حر |
| És um homem livre. | Open Subtitles | أنت رجل حر |
| És um homem livre. | Open Subtitles | أنت رجل حر. |
| É um homem livre. O que está a fazer? | Open Subtitles | ,(أنت رجل حر يا (بو ما الذيّ تفعله ؟ |
| - É um homem livre. | Open Subtitles | أنت رجل حر |
| É um homem livre. | Open Subtitles | . أنت رجل حر |
| - Anime-se. É um homem livre. | Open Subtitles | افرحي يا (جوي) أنت رجل حر |
| É um homem livre, Sr. Luthor. | Open Subtitles | (أنت رجل حر يا سيد (لوثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 