"أنت رجل ميت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És um homem morto
• É um homem morto
• Você é um homem morto
• És um gajo morto

Se amanhã não tiver o meu dinheiro És um homem morto.
اذا لم احصل على كل نقودي غداً أنت رجل ميت

És um homem morto. És um cabrão dum morto!
أنظر إلى ايها الرجل الميت أنت رجل ميت

Nada de "ses", nada de "mas", És um homem morto!
بدون لو , بدون ولكن أنت رجل ميت

- O senhor É um homem morto. - Morto?
ــ أنت رجل ميت ــ أنا رجل ميت؟

Porque se o fizer, É um homem morto.
لأن إذا أنت تعمل، أنت رجل ميت.

- Você É um homem morto!
أنت رجل ميت اذهب اذهب

Se te aproximas do homem errado, És um homem morto.
إقترب من الخاطئين الشخص، أنت رجل ميت.

Eu mato-te! És um homem morto. Está bem, estou calmo.
سأقتلك، أنت رجل ميت حسناً، لقد هدأت

Tarde de mais, És um homem morto, seja como for. Vais morrer antes do nascer do sol.
لقد فات الأوان أنت رجل ميت على أية حال

És um homem morto, ouviste-me?
أنت رجل ميت فريد رجل ميت هل سمعتني

És um homem morto, Chuck Bartowski.
برايس أنت رجل ميت تشاك باتروسكي

Se saíres por essa porta fora, És um homem morto.
-إذا خرجت من ذلك الباب ، أنت رجل ميت

Porque És um homem morto.
لأنك رجل ميت أنت رجل ميت استثنائي

Dá-o cá ou És um homem morto!
سلّمْها لى أَو أنت رجل ميت

Beecher, És um homem morto.
بيتشر ، أنت رجل ميت

Está bem. És um homem morto.
حسن ، طفح الكيل أنت رجل ميت

Se descobrir que me mentiu, É um homem morto.
إذا أكتشفك كذبت لي، أنت رجل ميت.

É um homem morto, como o Krycek e o X.
أنت رجل ميت. مثل كريسيك وإكس .

É um homem morto. Não sei do que falo.
أنت رجل ميت لا أعلم عم أتحدث

- Você É um homem morto!
أنت رجل ميت اذهب

Você É um homem morto.
. أنت رجل ميت

És um gajo morto, Pão de forma!
أنت رجل ميت