"أنت ستحتاج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vais precisar
• Você vai precisar de ajuda

Vais precisar de alguns remédios.
وليس عالم نفسانى أنت ستحتاج إلى بعض العقاقير

Tu Vais precisar de algum dinheiro de mesada. É disso que te vais lembrar.
أنت ستحتاج بعض مال العلاوة ذلك ما أنت ستتذكّر

Stacy, Vais precisar de mais velocidade para conseguires, ok?
ستايسي، أنت ستحتاج سرعة أكثر من ذلك إذا أنت تريد يسحبه، حق؟

Você vai precisar de ajuda quando voltarmos à cidade.
أنت ستحتاج للمساعدة عندما نعود للمدينة

Vais precisar de somas consideráveis e influências para vencer esta eleição.
أنت ستحتاج إلى كميات كبيرة من المال والنفوذ لتربح بهذه الانتخابات

Vais precisar de ajuda para controlar as pessoas.
أنت ستحتاج لمساعدة بعض الأشخاص للسيطرة على الحشد

Vais precisar de um sítio para dormir porque vou para casa da tua mãe.
أنت ستحتاج مكان لتنام فيه الليلة لأنني سأبقي عند أمك.

Arranjo-te um exemplar, Vais precisar do que ler enquanto aguardas julgamento.
سوف أحصل لك على نسخة منه أنت ستحتاج إلى شيء لكي تقراه بينما انت في انتظار المحاكمة

- Vou pô-lo no telhado. - Vais precisar de ajuda!
سأضعه على السقف أنت ستحتاج إلى المساعدة

Vais precisar de roupa de cama e toalhas.
. أنت ستحتاج المفارش و المناشف

Vais precisar de cadeiras, uma secretária, uma estante...
.... أنت ستحتاج الكراسى و المنضدة ، و رف الكتب

Vais precisar de mais sumo de laranja, a propósito.
-بالمُناسبة، أنت ستحتاج للمزيد من عصير البرتقال .

Vais precisar de mais do que uma estela para isso.
أنت ستحتاج إلى أكثر من مسلة على ذلك

Vais precisar de uma ladra ágil.
أنت ستحتاج إلى لص متسلّق جيد

Vais precisar de um carro para ires ter com a Beth, o Olds é teu agora.
(أنت ستحتاج سيارة لزيارة (بيث القديمة ملكك الأن

Espera, Vais precisar disto.
تماسك أنت ستحتاج إلى هذا