عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت سوف تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tu vais ser
| tu vais ser um artista. Vais trabalhar no duro? | Open Subtitles | أنت سوف تكون رساما أنت سوف تعمل بجد ؟ |
| E tu vais ser a única testemunha. | Open Subtitles | و أنت سوف تكون الشّاهد الوحيد. |
| tu vais ser Junho e Outubro. | Open Subtitles | أنت سوف تكون لشهر يناير وأكتوبر. |
| Por isso tu vais ser o vendedor, e eu vou ser o cliente. | Open Subtitles | إذا أنت سوف تكون البائع وانا الزبون |