"أنت طفلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• és uma miúda
• É uma criança
• Tu és uma criança
• És uma criança perturbada e

Ouve, quem quer que sejas, és uma miúda de 9 anos e vais ficar aqui.
أنت طفلة بعمر 9 سنوات وستبقى هنا تماماً حسناً.

Olha, Skye, és uma miúda fantástica, mas eu tenho de começar a assumir a minha idade.
انظرى , "سكاي" , أنت طفلة كبيرة و لكن أنا على التصرف حسب عمري

É uma criança insolente e irritante... que nunca vai ser uma mulher.
أنت طفلة وقحة و مزعجة لن تصبحي أمراة أبداً

Você É uma criança muito especial.
أنت طفلة خاصة جداً

- Não sejas condescendente... - Cala-te! Tu és uma criança.
أنت طفلة ماذا تعرفين؟

Tu és uma criança.
أنت طفلة.

És uma criança perturbada e ridícula que não pode ficar sem vigilância.
أنت طفلة خبلة ورعناء لا يمكن تركها بلا إشراف.

Santo Deus. É uma criança.
يا إلهي، أنت طفلة