"أنت طلبت مني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tu pediste-me
• Convidaste-me
• pediste-me para

Não. Tu pediste-me para não dizer, por isso não falei.
كلا أنت طلبت مني عدم اخبارها وانا لم افعل.

Tu pediste-me isto.
أنت طلبت مني هذا

Tu pediste-me em casamento.
أنت طلبت مني أن أتزوجك.

Convidaste-me para sair porque eles te mandaram?
أنت طلبت مني الخروج معك الليلة لأنهم أخبروك بذلك؟

O Jason Maclntyre, o Mike Brighty, e o Gabe Vertz convidaram, tu Convidaste-me.
(جيسون ماكلنتيري), (مايك بريتي), (غابي بنز) طلبو مني. أنت طلبت مني مرافقتك للحفلة.

Bem, pediste-me para vir aqui para compararmos notas do assassinato.
أنت طلبت مني المجئ لمقارنة ملاحظات الجريمة

Convidaste-me.
(ديريك)، أنت طلبت مني عملها.

pediste-me para mandar-te para casa.
أنت طلبت مني أن أرسل لك المنزل.

pediste-me para esquecer a vingança.
أنت طلبت مني أن أضع الإنتقام خلفي

Michael, pediste-me para lhe dar uma hipótese.
مايكل ) ، أنت طلبت مني أن أُعطيها فرصة )