| Estás apaixonado por ela? | Open Subtitles | الطاقم زائداً سبعة؟ هَلْ أنت عاشق لهذه الإمرأةِ؟ |
| Que tragédia, já Estás apaixonado. | Open Subtitles | كم هذا مأساوي، أنت عاشق ...ومع ذلك أضمن لك |
| - Então, Estás apaixonado? - Estou. Estou apaixonado. | Open Subtitles | إذن، أنت عاشق أجل، أنا عاشق |
| Estás apaixonado pelo osso... | Open Subtitles | أنت عاشق للعظمِ |
| Estás apaixonado por batatas fritas? | Open Subtitles | هل أنت عاشق للبطاطس المحمرة ؟ |
| Estás apaixonado, Eugene! | Open Subtitles | يوجين، أنت عاشق! |
| Estás apaixonado. | Open Subtitles | أنت عاشق. |
| Estás apaixonado por mim. | Open Subtitles | أنت عاشق لي |
| - Ah, Estás apaixonado. | Open Subtitles | ! أنت عاشق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 