| Olha quem é, o meu amigo Miller. Estás bem? | Open Subtitles | . أنظر من هذا بومبى ميللر" ، أنت على ما يُرام ؟" |
| Estás bem. Não te reconheceram. | Open Subtitles | أنت على ما يُرام ,إنهم هنا ليس من أجلك |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام |
| - Não, está viva. Está tudo bem. | Open Subtitles | لا، أنت على قيد الحياة أنت على ما يُرام |
| Estás bem? | Open Subtitles | أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | ــ أنت على ما يُرام ؟ |
| - Elizabeth. - Estás bem? | Open Subtitles | " إليزابيث " هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem, querido? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام يا بُني ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| - Estás bem? - Sim, tu Estás bem? | Open Subtitles | ــ هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت على ما يُرام ؟ |
| LOUIS D ANGLARS NAVEGAÇÃO Zatarra, Estás bem? | Open Subtitles | ( (زاتارا, هل أنت على ما يُرام ؟ |
| Está tudo bem aí, Greenway? | Open Subtitles | حسناً هل أنت على ما يُرام هناك,(غريناواي) ؟ |
| Está tudo bem. | Open Subtitles | أنت على ما يُرام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 