عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت على وشك نزع فتيل قنبله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vais desarmar uma bomba
| Chuck, vais desarmar uma bomba nuclear com sumo de frutas? | Open Subtitles | يا "تشك" هل أنت على وشك نزع فتيل قنبله نوويه بإستخدام علبه عصير؟ |
| Chuck, vais desarmar uma bomba nuclear com sumo de frutas? | Open Subtitles | "تشك" هل أنت على وشك نزع فتيل قنبله نوويه بإستخدام علبه عصير ؟ |