| Se é para brincares assim, Não és bem-vindo nesta casa. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا إذا كان لعبك هكذا |
| O bar é particular, e Não és bem-vindo. | Open Subtitles | انها حانه خاصه أنت غير مرحب بك |
| Não és bem-vindo. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا، فهمت؟ |
| Acredita em mim, Não és bem-vindo. | Open Subtitles | صدقني , أنت غير مرحب بك |
| Não és bem-vindo à minha presença. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك في حضوري |
| És repulsivo para mim, Dixon, e já Não és bem-vindo a minha casa. | Open Subtitles | أنت ستكون فريستي يا ديكسون و أنت غير مرحب بك في بيتي بعد اليوم ! |
| - Sabes que Não és bem-vindo aqui. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا |
| Não és bem-vindo aqui. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا |
| Não és bem-vindo. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك |
| Não és bem-vindo aqui. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 