"أنت فقط بحاجة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Só precisas de
• Só tens

Não faças isto! Só precisas de ajuda!
أنت فقط بحاجة لمساعدة كلنا نُصبحُ وحيدينَ

Só precisas de tempo para pensar. Falaremos mais durante a viagem.
أنت فقط بحاجة للوقت للتفكير بالأمر سنتحدث عن ذلك في طريقنا,

Só precisas de alguma prática.
سيمضي الأمر على خير، يا رجل أنت فقط بحاجة لبعض التدريب

Anima-te, amigo! Só tens de descobrir o que resultará contigo.
ابتهج يا صاح، أنت فقط بحاجة إلى ما هو مناسب لك

Só tens que aceitar que somos quem somos, e nada no mundo vai trazer-nos de volta!
أنت فقط بحاجة إلى قبول أننا من نحن، ولا يوجد في العالم من سيجعلنا نعود

Só precisas de saber como afectar a pessoa, não é?
أحياناً أنت فقط بحاجة لأن تعرف أي زر يجب عليك دفعه , (بوث) ؟

Só precisas de... motivação.
أنت فقط بحاجة... الىحافز.

Tu és, Só tens de descobrir o que te faz feliz...
أنت فقط بحاجة لتكتشفي ما يسعدك... .